- Такой косматый мужик, коренастый. Он у вас недавно совсем появился…
Взгляд сфокусировался на самокрутке, кончик которой я сжал зубами. Чиркнула зажигалка, загорелся огонек и озарил лицо солдата. Его губы едва заметно шевельнулись.
Я раскурил, вставил влажный конец самокрутки ему в рот. Подождал, вытащил… Дымок заструился между тонких сухих губ, немного вышло и через ноздри: он, как мог, затянулся.
- Bear, - повторил я, с трудом вспоминая английские слова. - Man-bear. It is the nickname of one stalker…
Губы шевельнулись вновь. Я наклонился ухом к лицу солдата и разобрал едва слышный шепот на английском. Некоторое время парень говорил, потом смолк.
- Что? - спросил Пригоршня. - Дай ему еще затянуться…
Выпрямившись, я вставил тлеющую самокрутку между приоткрытых губ, посмотрел на Никиту.
- Трудно понять. Он говорит: да, кто-то похожий на Медведя у них появился… Ну, получается, немного раньше, чем мы сюда попали. Пришел к Пирсняку, сказал, где-то в Долине может бродить человек, который знает, как отсюда выбраться. Пирсняк не сразу поверил, но Медведь сказал, что уже был здесь, попал случайно через военную базу, и человек этот его тогда из Долины как-то вывез на мотоцикле, а сам остался. Надо или человека этого найти, или место, через которое он Медведя в первый раз наружу отправил, потому что тот раненый был, половину дороги в беспамятстве находился и не помнит, каким путем его везли. Вот они и ищут теперь…
- А кто его вывез, Медведь не говорил? Что за человек, как выглядел? Это ж Тропов был наверняка!
Мы взглянули на парня. Губы остались приоткрытыми, дым выходил между ними, сначала будто прилипал к коже, а потом движение воздуха подхватывало его и завивало струйкой, унося вверх. Все это время зажигалка горела, и теперь я цокнул крышечкой. Огонь погас, лицо солдата погрузилось во тьму.
И тут же со стороны поселка донесся взрыв.
- Черт! - сказал Никита, отворачиваясь от мертвеца. - Совсем молодой хлопец. Даже похоронить не можем…
- Пошли, - я спрятал зажигалку, втоптал самокрутку в землю и достал пистолет из-за ремня…
- К поселку, Химик? Проберемся, поглядим, что там к чему…
- На что глядеть? Если люди Пирсняка его весь распотрошили, зачем туда идти?
Так и оставив куртку на солдате, напарник зашагал прочь от рощи.
- Марьяну спасти хочу, - сказал он. Выпрямившись, я кивнул сам себе: так и знал.
- От кого? Она у капитана уже, если не убили в суматохе.
- От капитана и спасу.
- Глупости, ты со всеми военными не сладишь.
- «Ты»? - он развернулся и шагнул назад, увидев, что я не тронулся с места. - Не «мы»?
Я вздохнул.
- Никита, я ради девки шкурой рисковать не буду. Да и тебе незачем. Для чего она тебе?
- Жалко, - пояснил напарник. - Она в меня влюбилась, прикипела ко мне, нельзя ее бросать. И потом, там люди еще…
- А, ну тогда она и в меня влюбилась.
- В натуре? - он поморщился. - Я ж говорил: ревнуешь.
- Слушай сюда, - зло сказал я. - Перед тем как мы к складу поехали, любовь твоя меня за трактиром выловила и целоваться полезла. На шею повесилась и прижалась ко мне… еще более страстно, чем к тебе тогда, в коридоре.
После этих слов наступила тишина, и Пригоршня уставился на меня.
- Решил нарисовать мой портрет? Он наконец подозрительно спросил:
- Врешь?
- Вру? - рявкнул я, наступая на него, так что он слетка, попятился. - Вру?! А ну посмотри мне в глаза и повтори!
Он сразу набычился.
- Ну ладно, не врешь. И что с того?
- Хочешь из-за девки со мной поссориться? Ты не понимаешь, идиот! Ей все равно: Злой, ты, я… С тобой или со мной разве что приятнее, потому что мы моложе, вот и вся разница. Ей только самца самого сильного в стае найти и к нему приклеиться, это все, что ей нужно! И еще такого желательно, который смог бы ее из Долины вывести. А сейчас… Может, ей раньше Пирсняк и противен был, а сейчас, когда военные окончательно верх взяли, она к нему полезет, понял, любовничек? А на тебя, на твою личность ей положить с прибором!
- Не положить! - заорал он в ответ. - Ей нечего, нет у нее, нечего ей ложить! Я ее все равно не хочу бросать, и потом там люди еще, помочь надо!
- Кому, этим доходягам, бомжам? На черта они тебе сдались?!
- И сдались, потому что по-человечески надо поступать!
- По-человечески - значит, своему человеческому инстинкту самосохранения довериться, а не лезть под пули ради какой-то суки! Надо быстро к восточному склону возвращаться, к дому Картографа!
- Зачем туда?
- Затем, что когда мы из хода на склоне вылезли, я узнал местность - по дороге асфальтовой с площадкой, которые на Г похожи. Я это все уже на ноутбуке видел, в тайнике. Там карта была, и на ней значки, стрелки… то место, через которое из Долины вылезти можно, понимаешь? Если дом Картографу принадлежал, то он, значит, исследовал эту местность, карты рисовал, а потом данные в лэптоп заносил…
- Людей вызволим, и тогда все вместе пойдем.
- Всей толпой, чтоб с вертолета заметили? Ты совсем сдурел?! Очнись, блин!!! - Окончательно взъярившись, я врезал ему по больному плечу. Артефакт успел залечить рану, но, конечно, не до конца, и Никита, охнув, отшатнулся, схватился за больное место.
- Химик, ты что делаешь, твою мать?!
- Мозги тебе хочу прочистить!
- Разбегись и башкой об дерево стукнись, чтоб себе прочистить! Все, я в поселок пошел, а ты как хочешь! Учитель нашелся! Достал! На хрен вас всех!
Он погрозил кулаком ночному небу, развернулся, широко зашагал во тьму - и через мгновение я остался один.